Jason James se toma un descanzo(?)

La página oficial de nuesta queridísima banda, Bullet For My Valentine, anunció hace unos dias que su bajista y segunda voz, Jason James se tomará un descanzo en las próximas fechas de BFMV.

Así lo anunció.

"The band regrets to inform you that Jason James will be taking time off from the current North American tour. He has to take some time to attend to a family matter starting October 8th, and he will be re joining the band on October 18th in Calgary, AB. No tour dates have been cancelled and the tour will continue as planned. Calvin Roffey, the Bullet guitar tech (and amazing bassist) will take over bass duties until Jason returns."

Traducción:

"La banda lamenta informarle de que Jason James va a tomar tiempo libre de la actual gira norteamericana. Él tiene que tomar algún tiempo para atender un asunto familiar a partir 08 de octubre, y se volverá a unirse a la banda el 18 de octubre en Calgary, AB. Ninguna fecha ha sido cancelada y la gira continuará como estaba previsto. Calvin Roffey, el técnico de guitarra de Bullet (y un bajista increíble) se hará cargo del bajo hasta que vuelva Jason."




Re que lo puse re tarde y pasado mañana vuelve a la banda.. JAJAJAJAJAJAAA



Fuente: http://www.bulletformyvalentine.com

Igual está bueno saberlo, gracias por el aporte.. Ahora sabemos que Jay tiene un suplente jaja

Que le habrá pasado a la familia?? :S

Pobre...pero bue, esperemos que venga con energías renovadas!!!

Un dato interesante, aunque no esten todos, no cancelan los shows. ESO es importante. No te cagan en definitiva..

..

Sisi.. Si lo puse ahí que no cancelaban las fechas. ;)

BFMV escribió:Ninguna fecha ha sido cancelada y la gira continuará como estaba previsto.